Acesse o Painel de Controle de sua hospedagem e clique sobre a guia "Construtor de Sites", e em seguida clique sobre a opção "Serviços Windows (TM)":
Clique em "Iniciar":
Clique em "ASP.Net":
Selecione o diretório a receber a permissão de aplicativo, e então clique sobre a opção "Criar Aplicativo":
Sua aplicação será criada com o status "Novo", e poderá ficar pendente de adição por algumas horas: