Para saber o Host do banco de dados, clique na guia "FTP e Banco de Dados" de seu Painel de Controle, e em seguida clique em "Gerenciador do MySQL":
Após clique em "Iniciar":
Dentro do gerenciador do MySQL será apresentada uma tabela contendo usuários e bancos de dados criados, o Host do banco de dados será exibido na terceira coluna desta tabela: